Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 21:17
Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.
Texto original (hebreo)
זְעַ֤ק וְהֵילֵל֙ בֶּן־ אָדָ֔ם כִּי־ הִיא֙ הָיתָ֣ה בְעַמִּ֔י הִ֖יא בְּכָל־ נְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מְגוּרֵ֤י אֶל־ חֶ֙רֶב֙ הָי֣וּ אֶת־ עַמִּ֔י לָכֵ֖ן סְפֹ֥ק אֶל־ יָרֵֽךְ׃
Palabras y números Strong
- זְעַ֤קH2199— gritar
- וְהֵילֵל֙H3213
- בֶּן־H1121— hijo
- אָדָ֔םH120— hombre
- כִּי־H3588— porque
- הִיא֙H1931— él/ella/ello
- הָיתָ֣הH1961— ser
- בְעַמִּ֔יH5971— pueblo
- הִ֖יאH1931— él/ella/ello
- בְּכָל־H3605— todo
- נְשִׂיאֵ֣יH5387— líder
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- מְגוּרֵ֤יH4048— arrojar
- אֶל־H413— a (hacia)
- חֶ֙רֶב֙H2719— espada
- הָי֣וּH1961— ser
- אֶת־H854— con
- עַמִּ֔יH5971— pueblo
- לָכֵ֖ןH3651— correcto
- סְפֹ֥קH5606— abofetear
- אֶל־H413— a (hacia)
- יָרֵֽךְ׃H3409— muslo