Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 21:12
Clama y aulla, oh hijo del hombre; porque ésta será sobre mi pueblo, será ella sobre todos los príncipes de Israel. Temores de espada serán á mi pueblo: por tanto, hiere el muslo;
Texto original (hebreo)
וְהָיָה֙ כִּֽי־ יֹאמְר֣וּ אֵלֶ֔יךָ עַל־ מָ֖ה אַתָּ֣ה נֶאֱנָ֑ח וְאָמַרְתָּ֡ אֶל־ שְׁמוּעָ֣ה כִֽי־ בָאָ֡ה וְנָמֵ֣ס כָּל־ לֵב֩ וְרָפ֨וּ כָל־ יָדַ֜יִם וְכִהֲתָ֣ה כָל־ ר֗וּחַ וְכָל־ בִּרְכַּ֙יִם֙ תֵּלַ֣כְנָה מַּ֔יִם הִנֵּ֤ה בָאָה֙ וְנִֽהְיָ֔תָה נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- וְהָיָה֙H1961— ser
- כִּֽי־H3588— porque
- יֹאמְר֣וּH559— decir
- אֵלֶ֔יךָH413— a (hacia)
- עַל־H5921— sobre
- מָ֖הH4100— ¿qué?
- אַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- נֶאֱנָ֑חH584— gemir
- וְאָמַרְתָּ֡H559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- שְׁמוּעָ֣הH8052— noticias
- כִֽי־H3588— porque
- בָאָ֡הH935— entrar
- וְנָמֵ֣סH4549— derretir
- כָּל־H3605— todo
- לֵב֩H3820— corazón
- וְרָפ֨וּH7503— aflojar
- כָל־H3605— todo
- יָדַ֜יִםH3027— mano
- וְכִהֲתָ֣הH3543— oscurecerse
- כָל־H3605— todo
- ר֗וּחַH7307— espíritu
- וְכָל־H3605— todo
- בִּרְכַּ֙יִם֙H1290— rodilla
- תֵּלַ֣כְנָהH1980— ir
- מַּ֔יִםH4325— agua
- הִנֵּ֤הH2009— he aquí
- בָאָה֙H935— entrar
- וְנִֽהְיָ֔תָהH1961— ser
- נְאֻ֖םH5002— pronunciamiento
- אֲדֹנָ֥יH136— Señor
- יְהוִֽה׃H3069— YHWH/Dios
- פ