Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 20:32
Y no ha de ser lo que habéis pensado. Porque vosotros decís: Seamos como las gentes, como las familias de las naciones, sirviendo á la madera y á la piedra.
Texto original (hebreo)
וְהָֽעֹלָה֙ עַל־ ר֣וּחֲכֶ֔ם הָי֖וֹ לֹ֣א תִֽהְיֶ֑ה אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם אֹמְרִ֗ים נִֽהְיֶ֤ה כַגּוֹיִם֙ כְּמִשְׁפְּח֣וֹת הָאֲרָצ֔וֹת לְשָׁרֵ֖ת עֵ֥ץ וָאָֽבֶן׃
Palabras y números Strong
- וְהָֽעֹלָה֙H5927— ascender
- עַל־H5921— sobre
- ר֣וּחֲכֶ֔םH7307— espíritu
- הָי֖וֹH1961— ser
- לֹ֣אH3808— no
- תִֽהְיֶ֑הH1961— ser
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אַתֶּ֣םH859— tú (m.s.)
- אֹמְרִ֗יםH559— decir
- נִֽהְיֶ֤הH1961— ser
- כַגּוֹיִם֙H1471— nación
- כְּמִשְׁפְּח֣וֹתH4940— familia
- הָאֲרָצ֔וֹתH776— tierra
- לְשָׁרֵ֖תH8334— ministrar
- עֵ֥ץH6086— árbol: madera
- וָאָֽבֶן׃H68— piedra: peso