Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 20:21
Y los hijos se rebelaron contra mí: no anduvieron en mis ordenanzas, ni guardaron mis derechos para ponerlos por obra, los cuales el hombre que los cumpliere, vivirá en ellos; profanaron mis sábados. Dije entonces que derramaría mi ira sobre ellos, para cumplir mi enojo en ellos en el desierto.
Texto original (hebreo)
וַיַּמְרוּ־ בִ֣י הַבָּנִ֗ים בְּחֻקּוֹתַ֣י לֹֽא־ הָ֠לָכוּ וְאֶת־ מִשְׁפָּטַ֨י לֹא־ שָׁמְר֜וּ לַעֲשׂ֣וֹת אוֹתָ֗ם אֲשֶׁר֩ יַעֲשֶׂ֨ה אוֹתָ֤ם הָֽאָדָם֙ וָחַ֣י בָּהֶ֔ם אֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּ֑לוּ וָאֹמַ֞ר לִשְׁפֹּ֧ךְ חֲמָתִ֣י עֲלֵיהֶ֗ם לְכַלּ֥וֹת אַפִּ֛י בָּ֖ם בַּמִּדְבָּֽר׃
Palabras y números Strong
- וַיַּמְרוּ־H4784— rebelarse
- בִ֣יH0
- הַבָּנִ֗יםH1121— hijo
- בְּחֻקּוֹתַ֣יH2708— estatuto
- לֹֽא־H3808— no
- הָ֠לָכוּH1980— ir
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- מִשְׁפָּטַ֨יH4941— juicio
- לֹא־H3808— no
- שָׁמְר֜וּH8104— guardar: obedecer
- לַעֲשׂ֣וֹתH6213— hacer
- אוֹתָ֗םH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר֩H834— que
- יַעֲשֶׂ֨הH6213— hacer
- אוֹתָ֤םH853— marca de objeto
- הָֽאָדָם֙H120— hombre
- וָחַ֣יH2425— vivir
- בָּהֶ֔םH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- שַׁבְּתוֹתַ֖יH7676— sábado
- חִלֵּ֑לוּH2490— perforar
- וָאֹמַ֞רH559— decir
- לִשְׁפֹּ֧ךְH8210— derramar
- חֲמָתִ֣יH2534— rabia
- עֲלֵיהֶ֗םH5921— sobre
- לְכַלּ֥וֹתH3615— terminar: acabar
- אַפִּ֛יH639— rostro
- בָּ֖םH0
- בַּמִּדְבָּֽר׃H4057— desierto