Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 18:30
Por tanto, yo os juzgaré á cada uno según sus caminos, oh casa de Israel, dice el Señor Jehová. Convertíos, y volveos de todas vuestras iniquidades; y no os será la iniquidad causa de ruina.
Texto original (hebreo)
לָכֵן֩ אִ֨ישׁ כִּדְרָכָ֜יו אֶשְׁפֹּ֤ט אֶתְכֶם֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה שׁ֤וּבוּ וְהָשִׁ֙יבוּ֙ מִכָּל־ פִּשְׁעֵיכֶ֔ם וְלֹֽא־ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֛ם לְמִכְשׁ֖וֹל עָוֺֽן׃
Palabras y números Strong
- לָכֵן֩H3651— correcto
- אִ֨ישׁH376— hombre
- כִּדְרָכָ֜יוH1870— camino
- אֶשְׁפֹּ֤טH8199— juzgar
- אֶתְכֶם֙H853— marca de objeto
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- נְאֻ֖םH5002— pronunciamiento
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֑הH3069— YHWH/Dios
- שׁ֤וּבוּH7725— volver, volverse
- וְהָשִׁ֙יבוּ֙H7725— volver, volverse
- מִכָּל־H3605— todo
- פִּשְׁעֵיכֶ֔םH6588— rebelión
- וְלֹֽא־H3808— no
- יִהְיֶ֥הH1961— ser
- לָכֶ֛םH0
- לְמִכְשׁ֖וֹלH4383— tropiezo
- עָוֺֽן׃H5771— iniquidad