Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 18:20
El alma que pecare, esa morirá: el hijo no llevará por el pecado del padre, ni el padre llevará por el pecado del hijo: la justicia del justo será sobre él, y la impiedad del impío será sobre él.
Texto original (hebreo)
הַנֶּ֥פֶשׁ הַחֹטֵ֖את הִ֣יא תָמ֑וּת בֵּ֞ן לֹא־ יִשָּׂ֣א בַּעֲוֺ֣ן הָאָ֗ב וְאָב֙ לֹ֤א יִשָּׂא֙ בַּעֲוֺ֣ן הַבֵּ֔ן צִדְקַ֤ת הַצַּדִּיק֙ עָלָ֣יו תִּֽהְיֶ֔ה וְרִשְׁעַ֥ת [k_רשע] [q_הָרָשָׁ֖ע] עָלָ֥יו תִּֽהְיֶֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- הַנֶּ֥פֶשׁH5315— alma
- הַחֹטֵ֖אתH2398— pecar
- הִ֣יאH1931— él/ella/ello
- תָמ֑וּתH4191— morir
- בֵּ֞ןH1121— hijo
- לֹא־H3808— no
- יִשָּׂ֣אH5375— levantar: alzar
- בַּעֲוֺ֣ןH5771— iniquidad
- הָאָ֗בH1— padre
- וְאָב֙H1— padre
- לֹ֤אH3808— no
- יִשָּׂא֙H5375— levantar: alzar
- בַּעֲוֺ֣ןH5771— iniquidad
- הַבֵּ֔ןH1121— hijo
- צִדְקַ֤תH6666— justicia
- הַצַּדִּיק֙H6662— justo
- עָלָ֣יוH5921— sobre
- תִּֽהְיֶ֔הH1961— ser
- וְרִשְׁעַ֥תH7564
- [k_רשע]H7563— malvado
- [q_הָרָשָׁ֖ע]H7563— malvado
- עָלָ֥יוH5921— sobre
- תִּֽהְיֶֽה׃H1961— ser
- ס