Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 17:22
Así ha dicho el Señor Jehová: Y tomaré yo del cogollo de aquel alto cedro, y pondrélo; del principal de sus renuevos cortaré un tallo, y plantarlo he yo sobre el monte alto y sublime;
Texto original (hebreo)
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וְלָקַ֣חְתִּי אָ֗נִי מִצַּמֶּ֧רֶת הָאֶ֛רֶז הָרָמָ֖ה וְנָתָ֑תִּי מֵרֹ֤אשׁ יֹֽנְקוֹתָיו֙ רַ֣ךְ אֶקְטֹ֔ף וְשָׁתַ֣לְתִּי אָ֔נִי עַ֥ל הַר־ גָּבֹ֖הַ וְתָלֽוּל׃
Palabras y números Strong
- כֹּ֤הH3541— así
- אָמַר֙H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֔הH3069— YHWH/Dios
- וְלָקַ֣חְתִּיH3947— tomar
- אָ֗נִיH589— yo
- מִצַּמֶּ֧רֶתH6788— copa de árbol
- הָאֶ֛רֶזH730— cedro
- הָרָמָ֖הH7311— exaltar
- וְנָתָ֑תִּיH5414— dar
- מֵרֹ֤אשׁH7218— cabeza
- יֹֽנְקוֹתָיו֙H3127— retoño
- רַ֣ךְH7390— tierno
- אֶקְטֹ֔ףH6998— arrancar
- וְשָׁתַ֣לְתִּיH8362— trasplantar
- אָ֔נִיH589— yo
- עַ֥לH5921— sobre
- הַר־H2022— montaña: monte
- גָּבֹ֖הַH1364— alto
- וְתָלֽוּל׃H8524