Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 16:61
Y acordarte has de tus caminos y te avergonzarás, cuando recibirás á tus hermanas, las mayores que tú con las menores que tú, las cuales yo te daré por hijas, mas no por tu pacto.
Texto original (hebreo)
וְזָכַ֣רְתְּ אֶת־ דְּרָכַיִךְ֮ וְנִכְלַמְתְּ֒ בְּקַחְתֵּ֗ךְ אֶת־ אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ הַגְּדֹל֣וֹת מִמֵּ֔ךְ אֶל־ הַקְּטַנּ֖וֹת מִמֵּ֑ךְ וְנָתַתִּ֨י אֶתְהֶ֥ן לָ֛ךְ לְבָנ֖וֹת וְלֹ֥א מִבְּרִיתֵֽךְ׃
Palabras y números Strong
- וְזָכַ֣רְתְּH2142— recordar
- אֶת־H853— marca de objeto
- דְּרָכַיִךְ֮H1870— camino
- וְנִכְלַמְתְּ֒H3637— ser humillado
- בְּקַחְתֵּ֗ךְH3947— tomar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲחוֹתַ֙יִךְ֙H269— hermana
- הַגְּדֹל֣וֹתH1419— grande
- מִמֵּ֔ךְH4480— de
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַקְּטַנּ֖וֹתH6996— pequeño
- מִמֵּ֑ךְH4480— de
- וְנָתַתִּ֨יH5414— dar
- אֶתְהֶ֥ןH853— marca de objeto
- לָ֛ךְH0
- לְבָנ֖וֹתH1323— hija
- וְלֹ֥אH3808— no
- מִבְּרִיתֵֽךְ׃H1285— pacto