Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 16:57
Antes que tu maldad se descubriese, como en el tiempo de la vergüenza de las hijas de Siria y de todas las hijas de los Filisteos alrededor, que te menosprecian en contorno.
Texto original (hebreo)
בְּטֶרֶם֮ תִּגָּלֶ֣ה רָעָתֵךְ֒ כְּמ֗וֹ עֵ֚ת חֶרְפַּ֣ת בְּנוֹת־ אֲרָ֔ם וְכָל־ סְבִיבוֹתֶ֖יהָ בְּנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֑ים הַשָּׁאט֥וֹת אוֹתָ֖ךְ מִסָּבִֽיב׃
Palabras y números Strong
- בְּטֶרֶם֮H2962— antes
- תִּגָּלֶ֣הH1540— descubrir, revelar
- רָעָתֵךְ֒H7451— malo, dañino
- כְּמ֗וֹH3644— como
- עֵ֚תH6256— tiempo
- חֶרְפַּ֣תH2781— reproche
- בְּנוֹת־H1323— hija
- אֲרָ֔םH758— Aram
- וְכָל־H3605— todo
- סְבִיבוֹתֶ֖יהָH5439— alrededor
- בְּנ֣וֹתH1323— hija
- פְּלִשְׁתִּ֑יםH6430— filisteo
- הַשָּׁאט֥וֹתH7590— despreciar
- אוֹתָ֖ךְH853— marca de objeto
- מִסָּבִֽיב׃H5439— alrededor