Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 16:51
Y Samaria no cometió ni la mitad de tus pecados; porque tú multiplicaste tus abominaciones más que ellas, y has justificado á tus hermanas con todas tus abominaciones que hiciste.
Texto original (hebreo)
וְשֹׁ֣מְר֔וֹן כַּחֲצִ֥י חַטֹּאתַ֖יִךְ לֹ֣א חָטָ֑אָה וַתַּרְבִּ֤י אֶת־ תּוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ מֵהֵ֔נָּה וַתְּצַדְּקִי֙ אֶת־ [k_אחותך] [q_אֲחוֹתַ֔יִךְ] בְּכָל־ תּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְ אֲשֶׁ֥ר [k_עשיתי] [q_עָשִֽׂית׃]
Palabras y números Strong
- וְשֹׁ֣מְר֔וֹןH8111— Samaria
- כַּחֲצִ֥יH2677— mitad
- חַטֹּאתַ֖יִךְH2403— pecado
- לֹ֣אH3808— no
- חָטָ֑אָהH2398— pecar
- וַתַּרְבִּ֤יH7235— multiplicar
- אֶת־H853— marca de objeto
- תּוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙H8441— abominación
- מֵהֵ֔נָּהH2007— ellas
- וַתְּצַדְּקִי֙H6663— justificar
- אֶת־H853— marca de objeto
- [k_אחותך]H269— hermana
- [q_אֲחוֹתַ֔יִךְ]H269— hermana
- בְּכָל־H3605— todo
- תּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְH8441— abominación
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- [k_עשיתי]H6213— hacer
- [q_עָשִֽׂית׃]H6213— hacer