Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 16:39
Y te entregaré en mano de ellos: y destruirán tu alto, y derribarán tus altares, y te harán desnudar de tus ropas, y se llevarán los vasos de tu gloria, y te dejarán desnuda y descubierta.
Texto original (hebreo)
וְנָתַתִּ֨י אוֹתָ֜ךְ בְּיָדָ֗ם וְהָרְס֤וּ גַבֵּךְ֙ וְנִתְּצ֣וּ רָמֹתַ֔יִךְ וְהִפְשִׁ֤יטוּ אוֹתָךְ֙ בְּגָדַ֔יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֣י תִפְאַרְתֵּ֑ךְ וְהִנִּיח֖וּךְ עֵירֹ֥ם וְעֶרְיָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְנָתַתִּ֨יH5414— dar
- אוֹתָ֜ךְH853— marca de objeto
- בְּיָדָ֗םH3027— mano
- וְהָרְס֤וּH2040— derrocar
- גַבֵּךְ֙H1354— espalda/borde/frente
- וְנִתְּצ֣וּH5422— derribar
- רָמֹתַ֔יִךְH7413— lugar alto
- וְהִפְשִׁ֤יטוּH6584— despojar
- אוֹתָךְ֙H853— marca de objeto
- בְּגָדַ֔יִךְH899— perfidia
- וְלָקְח֖וּH3947— tomar
- כְּלֵ֣יH3627— artículo/utensilio
- תִפְאַרְתֵּ֑ךְH8597— belleza
- וְהִנִּיח֖וּךְH3240— descansar
- עֵירֹ֥םH5903— desnudo
- וְעֶרְיָֽה׃H6181— desnudez