Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 16:22
Y con todas tus abominaciones y tus fornicaciones no te has acordado de los días de tu mocedad, cuando estabas desnuda y descubierta, cuando estabas envuelta en tu sangre.
Texto original (hebreo)
וְאֵ֤ת כָּל־ תּוֹעֲבֹתַ֙יִךְ֙ וְתַזְנֻתַ֔יִךְ לֹ֥א [k_זכרתי] [q_זָכַ֖רְתְּ] אֶת־ יְמֵ֣י נְעוּרָ֑יִךְ בִּֽהְיוֹתֵךְ֙ עֵרֹ֣ם וְעֶרְיָ֔ה מִתְבּוֹסֶ֥סֶת בְּדָמֵ֖ךְ הָיִֽית׃
Palabras y números Strong
- וְאֵ֤תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- תּוֹעֲבֹתַ֙יִךְ֙H8441— abominación
- וְתַזְנֻתַ֔יִךְH8457— fornicación
- לֹ֥אH3808— no
- [k_זכרתי]H2142— recordar
- [q_זָכַ֖רְתְּ]H2142— recordar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְמֵ֣יH3117— día
- נְעוּרָ֑יִךְH5271— juventud
- בִּֽהְיוֹתֵךְ֙H1961— ser
- עֵרֹ֣םH5903— desnudo
- וְעֶרְיָ֔הH6181— desnudez
- מִתְבּוֹסֶ֥סֶתH947
- בְּדָמֵ֖ךְH1818— sangre
- הָיִֽית׃H1961— ser