Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 16:14
Y salióte nombradía entre las gentes á causa de tu hermosura; porque era perfecta, á causa de mi hermosura que yo puse sobre ti, dice el Señor Jehová.
Texto original (hebreo)
וַיֵּ֨צֵא לָ֥ךְ שֵׁ֛ם בַּגּוֹיִ֖ם בְּיָפְיֵ֑ךְ כִּ֣י כָּלִ֣יל ה֗וּא בַּֽהֲדָרִי֙ אֲשֶׁר־ שַׂ֣מְתִּי עָלַ֔יִךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּ֨צֵאH3318— salir
- לָ֥ךְH0
- שֵׁ֛םH8034— nombre
- בַּגּוֹיִ֖םH1471— nación
- בְּיָפְיֵ֑ךְH3308— belleza
- כִּ֣יH3588— porque
- כָּלִ֣ילH3632— entero
- ה֗וּאH1931— él/ella/ello
- בַּֽהֲדָרִי֙H1926— gloria
- אֲשֶׁר־H834— que
- שַׂ֣מְתִּיH7760— poner, hacer
- עָלַ֔יִךְH5921— sobre
- נְאֻ֖םH5002— pronunciamiento
- אֲדֹנָ֥יH136— Señor
- יְהוִֽה׃H3069— YHWH/Dios