Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 14:19
O si pestilencia enviare sobre esa tierra, y derramare mi ira sobre ella en sangre, para talar de ella hombres y bestias,
Texto original (hebreo)
א֛וֹ דֶּ֥בֶר אֲשַׁלַּ֖ח אֶל־ הָאָ֣רֶץ הַהִ֑יא וְשָׁפַכְתִּ֨י חֲמָתִ֤י עָלֶ֙יהָ֙ בְּדָ֔ם לְהַכְרִ֥ית מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃
Palabras y números Strong
- א֛וֹH176— o
- דֶּ֥בֶרH1698— pestilencia
- אֲשַׁלַּ֖חH7971— enviar: partir
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֣רֶץH776— tierra
- הַהִ֑יאH1931— él/ella/ello
- וְשָׁפַכְתִּ֨יH8210— derramar
- חֲמָתִ֤יH2534— rabia
- עָלֶ֙יהָ֙H5921— sobre
- בְּדָ֔םH1818— sangre
- לְהַכְרִ֥יתH3772— cortar
- מִמֶּ֖נָּהH4480— de
- אָדָ֥םH120— hombre
- וּבְהֵמָֽה׃H929— animal