Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 12:22
Hijo del hombre, ¿qué refrán es este que tenéis vosotros en la tierra de Israel, diciendo: Prolongarse han los días, y perecerá toda visión?
Texto original (hebreo)
בֶּן־ אָדָ֗ם מָֽה־ הַמָּשָׁ֤ל הַזֶּה֙ לָכֶ֔ם עַל־ אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר יַֽאַרְכוּ֙ הַיָּמִ֔ים וְאָבַ֖ד כָּל־ חָזֽוֹן׃
Palabras y números Strong
- בֶּן־H1121— hijo
- אָדָ֗םH120— hombre
- מָֽה־H4100— ¿qué?
- הַמָּשָׁ֤לH4912— proverbio
- הַזֶּה֙H2088— este
- לָכֶ֔םH0
- עַל־H5921— sobre
- אַדְמַ֥תH127— tierra: suelo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- יַֽאַרְכוּ֙H748— prolongar
- הַיָּמִ֔יםH3117— día
- וְאָבַ֖דH6— perecer
- כָּל־H3605— todo
- חָזֽוֹן׃H2377— visión