Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 12:10
Diles: Así ha dicho el Señor Jehová: Al príncipe en Jerusalem es esta carga, y á toda la casa de Israel que está en medio de ellos.
Texto original (hebreo)
אֱמֹ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֑ה הַנָּשִׂ֞יא הַמַּשָּׂ֤א הַזֶּה֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְכָל־ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁר־ הֵ֥מָּה בְתוֹכָֽם׃
Palabras y números Strong
- אֱמֹ֣רH559— decir
- אֲלֵיהֶ֔םH413— a (hacia)
- כֹּ֥הH3541— así
- אָמַ֖רH559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהֹוִ֑הH3069— YHWH/Dios
- הַנָּשִׂ֞יאH5387— líder
- הַמַּשָּׂ֤אH4853— carga
- הַזֶּה֙H2088— este
- בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- וְכָל־H3605— todo
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- אֲשֶׁר־H834— que
- הֵ֥מָּהH1992— ellos (masc.)
- בְתוֹכָֽם׃H8432— medio