Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 11:17
Di por tanto: Así ha dicho el Señor Jehová: Yo os recogeré de los pueblos, y os allegaré de las tierras en las cuales estáis esparcidos, y os daré la tierra de Israel.
Texto original (hebreo)
לָכֵ֣ן אֱמֹ֗ר כֹּֽה־ אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ וְקִבַּצְתִּ֤י אֶתְכֶם֙ מִן־ הָ֣עַמִּ֔ים וְאָסַפְתִּ֣י אֶתְכֶ֔ם מִן־ הָ֣אֲרָצ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר נְפֹצוֹתֶ֖ם בָּהֶ֑ם וְנָתַתִּ֥י לָכֶ֖ם אֶת־ אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- לָכֵ֣ןH3651— correcto
- אֱמֹ֗רH559— decir
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַר֮H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִה֒H3069— YHWH/Dios
- וְקִבַּצְתִּ֤יH6908— reunir
- אֶתְכֶם֙H853— marca de objeto
- מִן־H4480— de
- הָ֣עַמִּ֔יםH5971— pueblo
- וְאָסַפְתִּ֣יH622— reunir
- אֶתְכֶ֔םH853— marca de objeto
- מִן־H4480— de
- הָ֣אֲרָצ֔וֹתH776— tierra
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- נְפֹצוֹתֶ֖םH6327— dispersar
- בָּהֶ֑םH0
- וְנָתַתִּ֥יH5414— dar
- לָכֶ֖םH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- אַדְמַ֥תH127— tierra: suelo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel