Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 11:16
Por tanto di: Así ha dicho el Señor Jehová: Aunque los he echado lejos entre las gentes, y los he esparcido por las tierras, con todo eso les seré por un pequeño santuario en las tierras á donde llegaren.
Texto original (hebreo)
לָכֵ֣ן אֱמֹ֗ר כֹּֽה־ אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ כִּ֤י הִרְחַקְתִּים֙ בַּגּוֹיִ֔ם וְכִ֥י הֲפִֽיצוֹתִ֖ים בָּאֲרָצ֑וֹת וָאֱהִ֤י לָהֶם֙ לְמִקְדָּ֣שׁ מְעַ֔ט בָּאֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁר־ בָּ֥אוּ שָֽׁם׃ ס
Palabras y números Strong
- לָכֵ֣ןH3651— correcto
- אֱמֹ֗רH559— decir
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַר֮H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִה֒H3069— YHWH/Dios
- כִּ֤יH3588— porque
- הִרְחַקְתִּים֙H7368— quitar
- בַּגּוֹיִ֔םH1471— nación
- וְכִ֥יH3588— porque
- הֲפִֽיצוֹתִ֖יםH6327— dispersar
- בָּאֲרָצ֑וֹתH776— tierra
- וָאֱהִ֤יH1961— ser
- לָהֶם֙H0
- לְמִקְדָּ֣שׁH4720— santuario
- מְעַ֔טH4592— poco
- בָּאֲרָצ֖וֹתH776— tierra
- אֲשֶׁר־H834— que
- בָּ֥אוּH935— entrar
- שָֽׁם׃H8033— allí
- ס