Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 11:11
Esta no os será por caldera, ni vosotros seréis en medio de ella la carne: en el término de Israel os tengo de juzgar.
Texto original (hebreo)
הִ֗יא לֹֽא־ תִהְיֶ֤ה לָכֶם֙ לְסִ֔יר וְאַתֶּ֛ם תִּהְי֥וּ בְתוֹכָ֖הּ לְבָשָׂ֑ר אֶל־ גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵ֖ל אֶשְׁפֹּ֥ט אֶתְכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- הִ֗יאH1931— él/ella/ello
- לֹֽא־H3808— no
- תִהְיֶ֤הH1961— ser
- לָכֶם֙H0
- לְסִ֔ירH5518— olla
- וְאַתֶּ֛םH859— tú (m.s.)
- תִּהְי֥וּH1961— ser
- בְתוֹכָ֖הּH8432— medio
- לְבָשָׂ֑רH1320— carne
- אֶל־H413— a (hacia)
- גְּב֥וּלH1366— frontera: límite
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- אֶשְׁפֹּ֥טH8199— juzgar
- אֶתְכֶֽם׃H853— marca de objeto