Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 1:20
Hacia donde el espíritu era que anduviesen, andaban; hacia donde era el espíritu que anduviesen, las ruedas también se levantaban tras ellos; porque el espíritu de los animales estaba en las ruedas.
Texto original (hebreo)
עַ֣ל אֲשֶׁר֩ יִֽהְיֶה־ שָּׁ֨ם הָר֤וּחַ לָלֶ֙כֶת֙ יֵלֵ֔כוּ שָׁ֥מָּה הָר֖וּחַ לָלֶ֑כֶת וְהָאוֹפַנִּ֗ים יִנָּשְׂאוּ֙ לְעֻמָּתָ֔ם כִּ֛י ר֥וּחַ הַחַיָּ֖ה בָּאוֹפַנִּֽים׃
Palabras y números Strong
- עַ֣לH5921— sobre
- אֲשֶׁר֩H834— que
- יִֽהְיֶה־H1961— ser
- שָּׁ֨םH8033— allí
- הָר֤וּחַH7307— espíritu
- לָלֶ֙כֶת֙H1980— ir
- יֵלֵ֔כוּH1980— ir
- שָׁ֥מָּהH8033— allí
- הָר֖וּחַH7307— espíritu
- לָלֶ֑כֶתH1980— ir
- וְהָאוֹפַנִּ֗יםH212— rueda
- יִנָּשְׂאוּ֙H5375— levantar: alzar
- לְעֻמָּתָ֔םH5980— cerca
- כִּ֛יH3588— porque
- ר֥וּחַH7307— espíritu
- הַחַיָּ֖הH2416— vivo
- בָּאוֹפַנִּֽים׃H212— rueda