Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 1:12
Y cada uno caminaba en derecho de su rostro: hacia donde el espíritu era que anduviesen, andaban; cuando andaban, no se volvían.
Texto original (hebreo)
וְאִ֛ישׁ אֶל־ עֵ֥בֶר פָּנָ֖יו יֵלֵ֑כוּ אֶ֣ל אֲשֶׁר֩ יִֽהְיֶה־ שָׁ֨מָּה הָר֤וּחַ לָלֶ֙כֶת֙ יֵלֵ֔כוּ לֹ֥א יִסַּ֖בּוּ בְּלֶכְתָּֽן׃
Palabras y números Strong
- וְאִ֛ישׁH376— hombre
- אֶל־H413— a (hacia)
- עֵ֥בֶרH5676— lado: más allá
- פָּנָ֖יוH6440— rostro
- יֵלֵ֑כוּH1980— ir
- אֶ֣לH413— a (hacia)
- אֲשֶׁר֩H834— que
- יִֽהְיֶה־H1961— ser
- שָׁ֨מָּהH8033— allí
- הָר֤וּחַH7307— espíritu
- לָלֶ֙כֶת֙H1980— ir
- יֵלֵ֔כוּH1980— ir
- לֹ֥אH3808— no
- יִסַּ֖בּוּH5437— girar, dar vuelta
- בְּלֶכְתָּֽן׃H1980— ir