Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 9:8
Y Jehová dijo á Moisés y á Aarón: Tomad puñados de ceniza de un horno, y espárzala Moisés hacia el cielo delante de Faraón:
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־ אַהֲרֹן֒ קְח֤וּ לָכֶם֙ מְלֹ֣א חָפְנֵיכֶ֔ם פִּ֖יחַ כִּבְשָׁ֑ן וּזְרָק֥וֹ מֹשֶׁ֛ה הַשָּׁמַ֖יְמָה לְעֵינֵ֥י פַרְעֹֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֣הH4872— Moisés
- וְאֶֽל־H413— a (hacia)
- אַהֲרֹן֒H175— Aarón
- קְח֤וּH3947— tomar
- לָכֶם֙H0
- מְלֹ֣אH4393— plenitud
- חָפְנֵיכֶ֔םH2651— palma
- פִּ֖יחַH6368— hollín
- כִּבְשָׁ֑ןH3536
- וּזְרָק֥וֹH2236— esparcir
- מֹשֶׁ֛הH4872— Moisés
- הַשָּׁמַ֖יְמָהH8064— cielos
- לְעֵינֵ֥יH5869— ojo
- פַרְעֹֽה׃H6547— Faraón