Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 9:24
Hubo pues granizo, y fuego mezclado con el granizo, tan grande, cual nunca hubo en toda la tierra de Egipto desde que fué habitada.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֣י בָרָ֔ד וְאֵ֕שׁ מִתְלַקַּ֖חַת בְּת֣וֹךְ הַבָּרָ֑ד כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד אֲ֠שֶׁר לֹֽא־ הָיָ֤ה כָמֹ֙הוּ֙ בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מֵאָ֖ז הָיְתָ֥ה לְגֽוֹי׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֣יH1961— ser
- בָרָ֔דH1259— granizo
- וְאֵ֕שׁH784— fuego
- מִתְלַקַּ֖חַתH3947— tomar
- בְּת֣וֹךְH8432— medio
- הַבָּרָ֑דH1259— granizo
- כָּבֵ֣דH3515— pesado
- מְאֹ֔דH3966— mucho
- אֲ֠שֶׁרH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- הָיָ֤הH1961— ser
- כָמֹ֙הוּ֙H3644— como
- בְּכָל־H3605— todo
- אֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- מֵאָ֖זH227— entonces
- הָיְתָ֥הH1961— ser
- לְגֽוֹי׃H1471— nación