Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 9:11
Y los magos no podían estar delante de Moisés á causa de los tumores, porque hubo sarpullido en los magos y en todos los Egipcios.
Texto original (hebreo)
וְלֹֽא־ יָכְל֣וּ הַֽחַרְטֻמִּ֗ים לַעֲמֹ֛ד לִפְנֵ֥י מֹשֶׁ֖ה מִפְּנֵ֣י הַשְּׁחִ֑ין כִּֽי־ הָיָ֣ה הַשְּׁחִ֔ין בַּֽחֲרְטֻמִּ֖ם וּבְכָל־ מִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וְלֹֽא־H3808— no
- יָכְל֣וּH3201— poder
- הַֽחַרְטֻמִּ֗יםH2748
- לַעֲמֹ֛דH5975— estar de pie
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- מֹשֶׁ֖הH4872— Moisés
- מִפְּנֵ֣יH6440— rostro
- הַשְּׁחִ֑יןH7822— forúnculo
- כִּֽי־H3588— porque
- הָיָ֣הH1961— ser
- הַשְּׁחִ֔יןH7822— forúnculo
- בַּֽחֲרְטֻמִּ֖םH2748
- וּבְכָל־H3605— todo
- מִצְרָֽיִם׃H4713— egipcio