Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 8:12
Entonces salieron Moisés y Aarón de con Faraón, y clamó Moisés á Jehová sobre el negocio de las ranas que había puesto á Faraón.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁה֒ אֱמֹר֙ אֶֽל־ אַהֲרֹ֔ן נְטֵ֣ה אֶֽת־ מַטְּךָ֔ וְהַ֖ךְ אֶת־ עֲפַ֣ר הָאָ֑רֶץ וְהָיָ֥ה לְכִנִּ֖ם בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁה֒H4872— Moisés
- אֱמֹר֙H559— decir
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- אַהֲרֹ֔ןH175— Aarón
- נְטֵ֣הH5186— extender
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- מַטְּךָ֔H4294— tribu
- וְהַ֖ךְH5221— golpear
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲפַ֣רH6083— polvo
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וְהָיָ֥הH1961— ser
- לְכִנִּ֖םH3654— mosquito
- בְּכָל־H3605— todo
- אֶ֥רֶץH776— tierra
- מִצְרָֽיִם׃H4714— Egipto