Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 7:4
Y Faraón no os oirá; mas yo pondré mi mano sobre Egipto, y sacaré á mis ejércitos, mi pueblo, los hijos de Israel, de la tierra de Egipto, con grandes juicios.
Texto original (hebreo)
וְלֹֽא־ יִשְׁמַ֤ע אֲלֵכֶם֙ פַּרְעֹ֔ה וְנָתַתִּ֥י אֶת־ יָדִ֖י בְּמִצְרָ֑יִם וְהוֹצֵאתִ֨י אֶת־ צִבְאֹתַ֜י אֶת־ עַמִּ֤י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בִּשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְלֹֽא־H3808— no
- יִשְׁמַ֤עH8085— oír
- אֲלֵכֶם֙H413— a (hacia)
- פַּרְעֹ֔הH6547— Faraón
- וְנָתַתִּ֥יH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יָדִ֖יH3027— mano
- בְּמִצְרָ֑יִםH4714— Egipto
- וְהוֹצֵאתִ֨יH3318— salir
- אֶת־H853— marca de objeto
- צִבְאֹתַ֜יH6635— ejército
- אֶת־H853— marca de objeto
- עַמִּ֤יH5971— pueblo
- בְנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- מֵאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- בִּשְׁפָטִ֖יםH8201— juicio
- גְּדֹלִֽים׃H1419— grande