Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 6:9
De esta manera habló Moisés á los hijos de Israel: mas ellos no escuchaban á Moisés á causa de la congoja de espíritu, y de la dura servidumbre.
Texto original (hebreo)
וַיְדַבֵּ֥ר מֹשֶׁ֛ה כֵּ֖ן אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א שָֽׁמְעוּ֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה מִקֹּ֣צֶר ר֔וּחַ וּמֵעֲבֹדָ֖ה קָשָֽׁה׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיְדַבֵּ֥רH1696— hablar
- מֹשֶׁ֛הH4872— Moisés
- כֵּ֖ןH3651— correcto
- אֶל־H413— a (hacia)
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וְלֹ֤אH3808— no
- שָֽׁמְעוּ֙H8085— oír
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- מִקֹּ֣צֶרH7115
- ר֔וּחַH7307— espíritu
- וּמֵעֲבֹדָ֖הH5656— servicio
- קָשָֽׁה׃H7186— severo
- פ