Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 40:20
Y tomó y puso el testimonio dentro del arca, y colocó las varas en el arca, y encima la cubierta sobre el arca:
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּ֞ח וַיִּתֵּ֤ן אֶת־ הָעֵדֻת֙ אֶל־ הָ֣אָרֹ֔ן וַיָּ֥שֶׂם אֶת־ הַבַּדִּ֖ים עַל־ הָאָרֹ֑ן וַיִּתֵּ֧ן אֶת־ הַכַּפֹּ֛רֶת עַל־ הָאָרֹ֖ן מִלְמָֽעְלָה׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּ֞חH3947— tomar
- וַיִּתֵּ֤ןH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעֵדֻת֙H5715— testimonio
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָ֣אָרֹ֔ןH727— arca
- וַיָּ֥שֶׂםH7760— poner, hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַבַּדִּ֖יםH905— solo: poste
- עַל־H5921— sobre
- הָאָרֹ֑ןH727— arca
- וַיִּתֵּ֧ןH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַכַּפֹּ֛רֶתH3727— propiciatorio
- עַל־H5921— sobre
- הָאָרֹ֖ןH727— arca
- מִלְמָֽעְלָה׃H4605— arriba