La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Éxodo 4:16

Y él hablará por ti al pueblo; y él te será á ti en lugar de boca, y tú serás para él en lugar de Dios.

Texto original (hebreo)

וְדִבֶּר־ ה֥וּא לְךָ֖ אֶל־ הָעָ֑ם וְהָ֤יָה הוּא֙ יִֽהְיֶה־ לְּךָ֣ לְפֶ֔ה וְאַתָּ֖ה תִּֽהְיֶה־ לּ֥וֹ לֵֽאלֹהִֽים׃

Palabras y números Strong

  • וְדִבֶּר־H1696— hablar
  • ה֥וּאH1931— él/ella/ello
  • לְךָ֖H0
  • אֶל־H413— a (hacia)
  • הָעָ֑םH5971— pueblo
  • וְהָ֤יָהH1961— ser
  • הוּא֙H1931— él/ella/ello
  • יִֽהְיֶה־H1961— ser
  • לְּךָ֣H0
  • לְפֶ֔הH6310— labio
  • וְאַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
  • תִּֽהְיֶה־H1961— ser
  • לּ֥וֹH0
  • לֵֽאלֹהִֽים׃H430— Dios