Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 4:15
Tú hablarás á él, y pondrás en su boca las palabras, y yo seré en tu boca y en la suya, y os enseñaré lo que hayáis de hacer.
Texto original (hebreo)
וְדִבַּרְתָּ֣ אֵלָ֔יו וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־ הַדְּבָרִ֖ים בְּפִ֑יו וְאָנֹכִ֗י אֶֽהְיֶ֤ה עִם־ פִּ֙יךָ֙ וְעִם־ פִּ֔יהוּ וְהוֹרֵיתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃
Palabras y números Strong
- וְדִבַּרְתָּ֣H1696— hablar
- אֵלָ֔יוH413— a (hacia)
- וְשַׂמְתָּ֥H7760— poner, hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַדְּבָרִ֖יםH1697— palabra
- בְּפִ֑יוH6310— labio
- וְאָנֹכִ֗יH595— yo
- אֶֽהְיֶ֤הH1961— ser
- עִם־H5973— con
- פִּ֙יךָ֙H6310— labio
- וְעִם־H5973— con
- פִּ֔יהוּH6310— labio
- וְהוֹרֵיתִ֣יH3384— disparar
- אֶתְכֶ֔םH853— marca de objeto
- אֵ֖תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- תַּעֲשֽׂוּן׃H6213— hacer