Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 39:8
Hizo también el racional de primorosa obra, como la obra del ephod, de oro, jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֧עַשׂ אֶת־ הַחֹ֛שֶׁן מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֖ב כְּמַעֲשֵׂ֣ה אֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֧עַשׂH6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַחֹ֛שֶׁןH2833— pectoral
- מַעֲשֵׂ֥הH4639— obra: juicio
- חֹשֵׁ֖בH2803— idear, contar
- כְּמַעֲשֵׂ֣הH4639— obra: juicio
- אֵפֹ֑דH646— efod
- זָהָ֗בH2091— oro
- תְּכֵ֧לֶתH8504— azul
- וְאַרְגָּמָ֛ןH713— púrpura
- וְתוֹלַ֥עַתH8438— gusano
- שָׁנִ֖יH8144— escarlata
- וְשֵׁ֥שׁH8336— alabastro
- מָשְׁזָֽר׃H7806