Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 39:5
Y el cinto del ephod que estaba sobre él, era de lo mismo, conforme á su obra; de oro, jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido; como Jehová lo había mandado á Moisés.
Texto original (hebreo)
וְחֵ֨שֶׁב אֲפֻדָּת֜וֹ אֲשֶׁ֣ר עָלָ֗יו מִמֶּ֣נּוּ הוּא֮ כְּמַעֲשֵׂהוּ֒ זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
Palabras y números Strong
- וְחֵ֨שֶׁבH2805— obra de arte
- אֲפֻדָּת֜וֹH642— efod
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- עָלָ֗יוH5921— sobre
- מִמֶּ֣נּוּH4480— de
- הוּא֮H1931— él/ella/ello
- כְּמַעֲשֵׂהוּ֒H4639— obra: juicio
- זָהָ֗בH2091— oro
- תְּכֵ֧לֶתH8504— azul
- וְאַרְגָּמָ֛ןH713— púrpura
- וְתוֹלַ֥עַתH8438— gusano
- שָׁנִ֖יH8144— escarlata
- וְשֵׁ֣שׁH8336— alabastro
- מָשְׁזָ֑רH7806
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- צִוָּ֥הH6680— mandar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֹשֶֽׁה׃H4872— Moisés