Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 39:3
Y extendieron las planchas de oro, y cortaron hilos para tejerlos entre el jacinto, y entre la púrpura, y entre el carmesí, y entre el lino, con delicada obra.
Texto original (hebreo)
וַֽיְרַקְּע֞וּ אֶת־ פַּחֵ֣י הַזָּהָב֮ וְקִצֵּ֣ץ פְּתִילִם֒ לַעֲשׂ֗וֹת בְּת֤וֹךְ הַתְּכֵ֙לֶת֙ וּבְת֣וֹךְ הָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְת֛וֹךְ תּוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבְת֣וֹךְ הַשֵּׁ֑שׁ מַעֲשֵׂ֖ה חֹשֵֽׁב׃
Palabras y números Strong
- וַֽיְרַקְּע֞וּH7554— golpear
- אֶת־H854— con
- פַּחֵ֣יH6341— lazo
- הַזָּהָב֮H2091— oro
- וְקִצֵּ֣ץH7112— cortar
- פְּתִילִם֒H6616— cordón
- לַעֲשׂ֗וֹתH6213— hacer
- בְּת֤וֹךְH8432— medio
- הַתְּכֵ֙לֶת֙H8504— azul
- וּבְת֣וֹךְH8432— medio
- הָֽאַרְגָּמָ֔ןH713— púrpura
- וּבְת֛וֹךְH8432— medio
- תּוֹלַ֥עַתH8438— gusano
- הַשָּׁנִ֖יH8144— escarlata
- וּבְת֣וֹךְH8432— medio
- הַשֵּׁ֑שׁH8336— alabastro
- מַעֲשֵׂ֖הH4639— obra: juicio
- חֹשֵֽׁב׃H2803— idear, contar