Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 36:8
Y todos los sabios de corazón entre los que hacían la obra, hicieron el tabernáculo de diez cortinas, de lino torcido, y de jacinto, y de púrpura y carmesí; las cuales hicieron de obra prima, con querubines.
Texto original (hebreo)
וַיַּעֲשׂ֨וּ כָל־ חֲכַם־ לֵ֜ב בְּעֹשֵׂ֧י הַמְּלָאכָ֛ה אֶת־ הַמִּשְׁכָּ֖ן עֶ֣שֶׂר יְרִיעֹ֑ת שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י כְּרֻבִ֛ים מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֖ב עָשָׂ֥ה אֹתָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיַּעֲשׂ֨וּH6213— hacer
- כָל־H3605— todo
- חֲכַם־H2450— sabio
- לֵ֜בH3820— corazón
- בְּעֹשֵׂ֧יH6213— hacer
- הַמְּלָאכָ֛הH4399— trabajo
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּשְׁכָּ֖ןH4908— tabernáculo
- עֶ֣שֶׂרH6235— diez
- יְרִיעֹ֑תH3407— cortina
- שֵׁ֣שׁH8336— alabastro
- מָשְׁזָ֗רH7806
- וּתְכֵ֤לֶתH8504— azul
- וְאַרְגָּמָן֙H713— púrpura
- וְתוֹלַ֣עַתH8438— gusano
- שָׁנִ֔יH8144— escarlata
- כְּרֻבִ֛יםH3742
- מַעֲשֵׂ֥הH4639— obra: juicio
- חֹשֵׁ֖בH2803— idear, contar
- עָשָׂ֥הH6213— hacer
- אֹתָֽם׃H853— marca de objeto