Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 35:29
De los hijos de Israel, así hombres como mujeres, todos los que tuvieron corazón voluntario para traer para toda la obra, que Jehová había mandado por medio de Moisés que hiciesen, trajeron ofrenda voluntaria á Jehová.
Texto original (hebreo)
כָּל־ אִ֣ישׁ וְאִשָּׁ֗ה אֲשֶׁ֨ר נָדַ֣ב לִבָּם֮ אֹתָם֒ לְהָבִיא֙ לְכָל־ הַמְּלָאכָ֔ה אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה לַעֲשׂ֖וֹת בְּיַד־ מֹשֶׁ֑ה הֵבִ֧יאוּ בְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֛ל נְדָבָ֖ה לַיהוָֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- כָּל־H3605— todo
- אִ֣ישׁH376— hombre
- וְאִשָּׁ֗הH802— mujer
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- נָדַ֣בH5068— estar dispuesto
- לִבָּם֮H3820— corazón
- אֹתָם֒H853— marca de objeto
- לְהָבִיא֙H935— entrar
- לְכָל־H3605— todo
- הַמְּלָאכָ֔הH4399— trabajo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- צִוָּ֧הH6680— mandar
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- לַעֲשׂ֖וֹתH6213— hacer
- בְּיַד־H3027— mano
- מֹשֶׁ֑הH4872— Moisés
- הֵבִ֧יאוּH935— entrar
- בְנֵי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- נְדָבָ֖הH5071— voluntariedad
- לַיהוָֽה׃H3068— Jehová
- פ