Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 35:22
Y vinieron así hombres como mujeres, todo voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, sortijas y brazaletes, y toda joya de oro; y cualquiera ofrecía ofrenda de oro á Jehová.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֥אוּ הָאֲנָשִׁ֖ים עַל־ הַנָּשִׁ֑ים כֹּ֣ל נְדִ֣יב לֵ֗ב הֵ֠בִיאוּ חָ֣ח וָנֶ֜זֶם וְטַבַּ֤עַת וְכוּמָז֙ כָּל־ כְּלִ֣י זָהָ֔ב וְכָל־ אִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר הֵנִ֛יף תְּנוּפַ֥ת זָהָ֖ב לַיהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֥אוּH935— entrar
- הָאֲנָשִׁ֖יםH582— humano
- עַל־H5921— sobre
- הַנָּשִׁ֑יםH802— mujer
- כֹּ֣לH3605— todo
- נְדִ֣יבH5081— noble
- לֵ֗בH3820— corazón
- הֵ֠בִיאוּH935— entrar
- חָ֣חH2397— gancho
- וָנֶ֜זֶםH5141— anillo
- וְטַבַּ֤עַתH2885— anillo
- וְכוּמָז֙H3558— brazalete
- כָּל־H3605— todo
- כְּלִ֣יH3627— artículo/utensilio
- זָהָ֔בH2091— oro
- וְכָל־H3605— todo
- אִ֕ישׁH376— hombre
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- הֵנִ֛יףH5130— rociar
- תְּנוּפַ֥תH8573— ofrenda mecida
- זָהָ֖בH2091— oro
- לַיהוָֽה׃H3068— Jehová