Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 35:1
Y MOISÉS hizo juntar toda la congregación de los hijos de Israel, y díjoles: Estas son las cosas que Jehová ha mandado que hagáis.
Texto original (hebreo)
וַיַּקְהֵ֣ל מֹשֶׁ֗ה אֶֽת־ כָּל־ עֲדַ֛ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֑ם אֵ֚לֶּה הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁר־ צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה לַעֲשֹׂ֥ת אֹתָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיַּקְהֵ֣לH6950— reunir
- מֹשֶׁ֗הH4872— Moisés
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- עֲדַ֛תH5712— congregación
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֲלֵהֶ֑םH413— a (hacia)
- אֵ֚לֶּהH428— estos
- הַדְּבָרִ֔יםH1697— palabra
- אֲשֶׁר־H834— que
- צִוָּ֥הH6680— mandar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- לַעֲשֹׂ֥תH6213— hacer
- אֹתָֽם׃H853— marca de objeto