Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 34:28
Y él estuvo allí con Jehová cuarenta días y cuarenta noches: no comió pan, ni bebió agua; y escribió en tablas las palabras de la alianza, las diez palabras.
Texto original (hebreo)
וַֽיְהִי־ שָׁ֣ם עִם־ יְהוָ֗ה אַרְבָּעִ֥ים יוֹם֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה לֶ֚חֶם לֹ֣א אָכַ֔ל וּמַ֖יִם לֹ֣א שָׁתָ֑ה וַיִּכְתֹּ֣ב עַל־ הַלֻּחֹ֗ת אֵ֚ת דִּבְרֵ֣י הַבְּרִ֔ית עֲשֶׂ֖רֶת הַדְּבָרִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַֽיְהִי־H1961— ser
- שָׁ֣םH8033— allí
- עִם־H5973— con
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אַרְבָּעִ֥יםH705
- יוֹם֙H3117— día
- וְאַרְבָּעִ֣יםH705
- לַ֔יְלָהH3915— noche
- לֶ֚חֶםH3899— alimento
- לֹ֣אH3808— no
- אָכַ֔לH398— comer
- וּמַ֖יִםH4325— agua
- לֹ֣אH3808— no
- שָׁתָ֑הH8354— beber
- וַיִּכְתֹּ֣בH3789— escribir
- עַל־H5921— sobre
- הַלֻּחֹ֗תH3871— tabla
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- דִּבְרֵ֣יH1697— palabra
- הַבְּרִ֔יתH1285— pacto
- עֲשֶׂ֖רֶתH6235— diez
- הַדְּבָרִֽים׃H1697— palabra