Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 33:17
Y Jehová dijo á Moisés: También haré esto que has dicho, por cuanto has hallado gracia en mis ojos, y te he conocido por tu nombre.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה גַּ֣ם אֶת־ הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֛ה אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ אֶֽעֱשֶׂ֑ה כִּֽי־ מָצָ֤אתָ חֵן֙ בְּעֵינַ֔י וָאֵדָעֲךָ֖ בְּשֵֽׁם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- גַּ֣םH1571— también
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַדָּבָ֥רH1697— palabra
- הַזֶּ֛הH2088— este
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- דִּבַּ֖רְתָּH1696— hablar
- אֶֽעֱשֶׂ֑הH6213— hacer
- כִּֽי־H3588— porque
- מָצָ֤אתָH4672— encontrar
- חֵן֙H2580— gracia
- בְּעֵינַ֔יH5869— ojo
- וָאֵדָעֲךָ֖H3045— conocer
- בְּשֵֽׁם׃H8034— nombre