Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 32:25
Y viendo Moisés que el pueblo estaba despojado, porque Aarón lo había despojado para vergüenza entre sus enemigos,
Texto original (hebreo)
וַיַּ֤רְא מֹשֶׁה֙ אֶת־ הָעָ֔ם כִּ֥י פָרֻ֖עַ ה֑וּא כִּֽי־ פְרָעֹ֣ה אַהֲרֹ֔ן לְשִׁמְצָ֖ה בְּקָמֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֤רְאH7200— ver
- מֹשֶׁה֙H4872— Moisés
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- כִּ֥יH3588— porque
- פָרֻ֖עַH6544— guiar
- ה֑וּאH1931— él/ella/ello
- כִּֽי־H3588— porque
- פְרָעֹ֣הH6544— guiar
- אַהֲרֹ֔ןH175— Aarón
- לְשִׁמְצָ֖הH8103— burla
- בְּקָמֵיהֶֽם׃H6965— levantarse: alzarse