Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 32:17
Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo á Moisés: Alarido de pelea hay en el campo.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׁמַ֧ע יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶת־ ק֥וֹל הָעָ֖ם בְּרֵעֹ֑ה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה ק֥וֹל מִלְחָמָ֖ה בַּֽמַּחֲנֶה׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׁמַ֧עH8085— oír
- יְהוֹשֻׁ֛עַH3091
- אֶת־H853— marca de objeto
- ק֥וֹלH6963— frivolidad
- הָעָ֖םH5971— pueblo
- בְּרֵעֹ֑הH7452— grito
- וַיֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- ק֥וֹלH6963— frivolidad
- מִלְחָמָ֖הH4421— batalla
- בַּֽמַּחֲנֶה׃H4264— campamento