Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 3:11
Entonces Moisés respondió á Dios: ¿Quién soy yo, para que vaya á Faraón, y saque de Egipto á los hijos de Israel?
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־ הָ֣אֱלֹהִ֔ים מִ֣י אָנֹ֔כִי כִּ֥י אֵלֵ֖ךְ אֶל־ פַּרְעֹ֑ה וְכִ֥י אוֹצִ֛יא אֶת־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- מֹשֶׁה֙H4872— Moisés
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָ֣אֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- מִ֣יH4310— ¿quién?
- אָנֹ֔כִיH595— yo
- כִּ֥יH3588— porque
- אֵלֵ֖ךְH1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- פַּרְעֹ֑הH6547— Faraón
- וְכִ֥יH3588— porque
- אוֹצִ֛יאH3318— salir
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- מִמִּצְרָֽיִם׃H4714— Egipto