Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 29:9
Y les ceñirás el cinto, á Aarón y á sus hijos, y les atarás los chapeos (tiaras), y tendrán el sacerdocio por fuero perpetuo: y henchirás las manos de Aarón y de sus hijos.
Texto original (hebreo)
וְחָגַרְתָּ֩ אֹתָ֨ם אַבְנֵ֜ט אַהֲרֹ֣ן וּבָנָ֗יו וְחָבַשְׁתָּ֤ לָהֶם֙ מִגְבָּעֹ֔ת וְהָיְתָ֥ה לָהֶ֛ם כְּהֻנָּ֖ה לְחֻקַּ֣ת עוֹלָ֑ם וּמִלֵּאתָ֥ יַֽד־ אַהֲרֹ֖ן וְיַד־ בָּנָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וְחָגַרְתָּ֩H2296— ceñir
- אֹתָ֨םH853— marca de objeto
- אַבְנֵ֜טH73— cinto
- אַהֲרֹ֣ןH175— Aarón
- וּבָנָ֗יוH1121— hijo
- וְחָבַשְׁתָּ֤H2280— atar
- לָהֶם֙H1992— ellos (masc.)
- מִגְבָּעֹ֔תH4021
- וְהָיְתָ֥הH1961— ser
- לָהֶ֛םH1992— ellos (masc.)
- כְּהֻנָּ֖הH3550— sacerdocio
- לְחֻקַּ֣תH2708— estatuto
- עוֹלָ֑םH5769— eternidad
- וּמִלֵּאתָ֥H4390— llenar
- יַֽד־H3027— mano
- אַהֲרֹ֖ןH175— Aarón
- וְיַד־H3027— mano
- בָּנָֽיו׃H1121— hijo