Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 29:28
Y será para Aarón y para sus hijos por estatuto perpetuo de los hijos de Israel, porque es porción elevada; y será tomada de los hijos de Israel de sus sacrificios pacíficos, porción de ellos elevada en ofrenda á Jehová.
Texto original (hebreo)
וְהָיָה֩ לְאַהֲרֹ֨ן וּלְבָנָ֜יו לְחָק־ עוֹלָ֗ם מֵאֵת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֥י תְרוּמָ֖ה ה֑וּא וּתְרוּמָ֞ה יִהְיֶ֨ה מֵאֵ֤ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ מִזִּבְחֵ֣י שַׁלְמֵיהֶ֔ם תְּרוּמָתָ֖ם לַיהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָה֩H1961— ser
- לְאַהֲרֹ֨ןH175— Aarón
- וּלְבָנָ֜יוH1121— hijo
- לְחָק־H2706— estatuto: decreto
- עוֹלָ֗םH5769— eternidad
- מֵאֵת֙H853— marca de objeto
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- כִּ֥יH3588— porque
- תְרוּמָ֖הH8641— contribución
- ה֑וּאH1931— él/ella/ello
- וּתְרוּמָ֞הH8641— contribución
- יִהְיֶ֨הH1961— ser
- מֵאֵ֤תH853— marca de objeto
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- מִזִּבְחֵ֣יH2077— sacrificio
- שַׁלְמֵיהֶ֔םH8002— ofrenda de paz
- תְּרוּמָתָ֖םH8641— contribución
- לַיהוָֽה׃H3068— Jehová