Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 28:12
Y pondrás aquellas dos piedras sobre los hombros del ephod, para piedras de memoria á los hijos de Israel; y Aarón llevará los nombres de ellos delante de Jehová en sus dos hombros por memoria.
Texto original (hebreo)
וְשַׂמְתָּ֞ אֶת־ שְׁתֵּ֣י הָאֲבָנִ֗ים עַ֚ל כִּתְפֹ֣ת הָֽאֵפֹ֔ד אַבְנֵ֥י זִכָּרֹ֖ן לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְנָשָׂא֩ אַהֲרֹ֨ן אֶת־ שְׁמוֹתָ֜ם לִפְנֵ֧י יְהוָ֛ה עַל־ שְׁתֵּ֥י כְתֵפָ֖יו לְזִכָּרֹֽן׃ ס
Palabras y números Strong
- וְשַׂמְתָּ֞H7760— poner, hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁתֵּ֣יH8147— dos
- הָאֲבָנִ֗יםH68— piedra: peso
- עַ֚לH5921— sobre
- כִּתְפֹ֣תH3802— hombro
- הָֽאֵפֹ֔דH646— efod
- אַבְנֵ֥יH68— piedra: peso
- זִכָּרֹ֖ןH2146— memorial
- לִבְנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וְנָשָׂא֩H5375— levantar: alzar
- אַהֲרֹ֨ןH175— Aarón
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁמוֹתָ֜םH8034— nombre
- לִפְנֵ֧יH6440— rostro
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- עַל־H5921— sobre
- שְׁתֵּ֥יH8147— dos
- כְתֵפָ֖יוH3802— hombro
- לְזִכָּרֹֽן׃H2146— memorial
- ס