Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 26:33
Y pondrás el velo debajo de los corchetes, y meterás allí, del velo adentro, el arca del testimonio; y aquel velo os hará separación entre el lugar santo y el santísimo.
Texto original (hebreo)
וְנָתַתָּ֣ה אֶת־ הַפָּרֹכֶת֮ תַּ֣חַת הַקְּרָסִים֒ וְהֵבֵאתָ֥ שָׁ֙מָּה֙ מִבֵּ֣ית לַפָּרֹ֔כֶת אֵ֖ת אֲר֣וֹן הָעֵד֑וּת וְהִבְדִּילָ֤ה הַפָּרֹ֙כֶת֙ לָכֶ֔ם בֵּ֣ין הַקֹּ֔דֶשׁ וּבֵ֖ין קֹ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Palabras y números Strong
- וְנָתַתָּ֣הH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַפָּרֹכֶת֮H6532
- תַּ֣חַתH8478— debajo
- הַקְּרָסִים֒H7165
- וְהֵבֵאתָ֥H935— entrar
- שָׁ֙מָּה֙H8033— allí
- מִבֵּ֣יתH1004— lugar
- לַפָּרֹ֔כֶתH6532
- אֵ֖תH853— marca de objeto
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הָעֵד֑וּתH5715— testimonio
- וְהִבְדִּילָ֤הH914— separar
- הַפָּרֹ֙כֶת֙H6532
- לָכֶ֔םH0
- בֵּ֣יןH996— entre
- הַקֹּ֔דֶשׁH6944— santidad
- וּבֵ֖יןH996— entre
- קֹ֥דֶשׁH6944— santidad
- הַקֳּדָשִֽׁים׃H6944— santidad