Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 24:2
Mas Moisés sólo se llegará á Jehová; y ellos no se lleguen cerca, ni suba con él el pueblo.
Texto original (hebreo)
וְנִגַּ֨שׁ מֹשֶׁ֤ה לְבַדּוֹ֙ אֶל־ יְהוָ֔ה וְהֵ֖ם לֹ֣א יִגָּ֑שׁוּ וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַעֲל֖וּ עִמּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְנִגַּ֨שׁH5066— acercarse
- מֹשֶׁ֤הH4872— Moisés
- לְבַדּוֹ֙H905— solo: poste
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְהֵ֖םH1992— ellos (masc.)
- לֹ֣אH3808— no
- יִגָּ֑שׁוּH5066— acercarse
- וְהָעָ֕םH5971— pueblo
- לֹ֥אH3808— no
- יַעֲל֖וּH5927— ascender
- עִמּֽוֹ׃H5973— con