Reina-Valera 1909 · dominio público
Éxodo 24:14
Y dijo á los ancianos: Esperadnos aquí hasta que volvamos á vosotros: y he aquí Aarón y Hur están con vosotros: el que tuviere negocios, lléguese á ellos.
Texto original (hebreo)
וְאֶל־ הַזְּקֵנִ֤ים אָמַר֙ שְׁבוּ־ לָ֣נוּ בָזֶ֔ה עַ֥ד אֲשֶׁר־ נָשׁ֖וּב אֲלֵיכֶ֑ם וְהִנֵּ֨ה אַהֲרֹ֤ן וְחוּר֙ עִמָּכֶ֔ם מִי־ בַ֥עַל דְּבָרִ֖ים יִגַּ֥שׁ אֲלֵהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- הַזְּקֵנִ֤יםH2205— viejo
- אָמַר֙H559— decir
- שְׁבוּ־H3427— habitar
- לָ֣נוּH0
- בָזֶ֔הH2088— este
- עַ֥דH5704— hasta
- אֲשֶׁר־H834— que
- נָשׁ֖וּבH7725— volver, volverse
- אֲלֵיכֶ֑םH413— a (hacia)
- וְהִנֵּ֨הH2009— he aquí
- אַהֲרֹ֤ןH175— Aarón
- וְחוּר֙H2354— Hur
- עִמָּכֶ֔םH5973— con
- מִי־H4310— ¿quién?
- בַ֥עַלH1167— amo
- דְּבָרִ֖יםH1697— palabra
- יִגַּ֥שׁH5066— acercarse
- אֲלֵהֶֽם׃H413— a (hacia)