La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Éxodo 23:33

En tu tierra no habitarán, no sea que te hagan pecar contra mí sirviendo á sus dioses: porque te será de tropiezo.

Texto original (hebreo)

לֹ֤א יֵשְׁבוּ֙ בְּאַרְצְךָ֔ פֶּן־ יַחֲטִ֥יאוּ אֹתְךָ֖ לִ֑י כִּ֤י תַעֲבֹד֙ אֶת־ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם כִּֽי־ יִהְיֶ֥ה לְךָ֖ לְמוֹקֵֽשׁ׃ פ

Palabras y números Strong

  • לֹ֤אH3808— no
  • יֵשְׁבוּ֙H3427— habitar
  • בְּאַרְצְךָ֔H776— tierra
  • פֶּן־H6435— no sea que
  • יַחֲטִ֥יאוּH2398— pecar
  • אֹתְךָ֖H853— marca de objeto
  • לִ֑יH0
  • כִּ֤יH3588— porque
  • תַעֲבֹד֙H5647— servir
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • אֱלֹ֣הֵיהֶ֔םH430— Dios
  • כִּֽי־H3588— porque
  • יִהְיֶ֥הH1961— ser
  • לְךָ֖H0
  • לְמוֹקֵֽשׁ׃H4170— lazo
  • פ