La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Éxodo 23:21

Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión: porque mi nombre está en él.

Texto original (hebreo)

הִשָּׁ֧מֶר מִפָּנָ֛יו וּשְׁמַ֥ע בְּקֹל֖וֹ אַל־ תַּמֵּ֣ר בּ֑וֹ כִּ֣י לֹ֤א יִשָּׂא֙ לְפִשְׁעֲכֶ֔ם כִּ֥י שְׁמִ֖י בְּקִרְבּֽוֹ׃

Palabras y números Strong

  • הִשָּׁ֧מֶרH8104— guardar: obedecer
  • מִפָּנָ֛יוH6440— rostro
  • וּשְׁמַ֥עH8085— oír
  • בְּקֹל֖וֹH6963— frivolidad
  • אַל־H408— no
  • תַּמֵּ֣רH4843— provocar
  • בּ֑וֹH0
  • כִּ֣יH3588— porque
  • לֹ֤אH3808— no
  • יִשָּׂא֙H5375— levantar: alzar
  • לְפִשְׁעֲכֶ֔םH6588— rebelión
  • כִּ֥יH3588— porque
  • שְׁמִ֖יH8034— nombre
  • בְּקִרְבּֽוֹ׃H7130— entrañas, en medio